Sokan kérdezitek, hogy milyen szinten érdemes kezdeni az Angol hétvégét.

Az Angol hétvégén - bármilyen szintről érkezzenek is a résztvevők - elhangzik az angol nyelv működése, egészen az elejétől. Ha valaki úgy jön el, hogy érti a nyelvet, annak is sokat fog segíteni a nyelv fejlesztésében. Ha valaki tisztában van az alapokkal (tehát végig tudja mondani, hogy I am, you are, he is..., I go, you go, he goes...), annak már nem lesz nehéz az anyag befogadása. Ha valaki teljesen kezdő szinten van (egyetlen szót sem tud - lejjebb bebizonyítom, hogy ez nem lehetséges), annak lehetnek nehézségei. De én akkor is örültem volna, ha életem legelső angolóráján átfogó képet kaptam volna a nyelvről. :)

Egyáltalán miért kötjük a nyelvtanulást szintekhez?

Mert rossz az elképzelésünk róla. A teljes nyelvoktatási-vizsgáztatási rendszer így épül fel, hogy el kell érni egy bizonyos szintet. Ha ezeket a feladatokat teljesíted, akkor középhaladó vagy, ha ezeket is, akkor haladó.

Eleve ez a képünk a nyelvtanulásról, és ezt is valósítjuk meg a gyakorlatban. A nyelvet úgy vesszük, mintha egyre nehezedő elemekből állna. De vajon nehezebb kérdezni, mint felszólítani? Nem nehezebb. Hanem az egy másik szerkezet.

Képzeljük el innentől így a nyelvet: egymásra épülő, egyre nagyobb szabadsággal rendelkező rétegek egysége. Szavakat alkothatsz, de nem alkothatsz újabb segédigéket. Magyarban is: mondhatom azt, hogy valaki morrong vagy tuppog, de új ragokat nem hozhatok létre. A belső rendszert nem változtathatjuk meg, ezért lehet könnyen, gyorsan megtanulni.

Egy trükk: ha azt hiszed, hogy egyetlen angol szót sem tudsz, próbáld ki a következőt. Vegyél egy 'ció'-val végződő szót, amit ismersz. Biztos lehetsz benne, hogy van angol megfelelője. Vedd le a 'tion' képzőt, és a kezedben lesz egy ige, aminek az értelmét könnyen be tudod fogadni.

Nézd meg ezeket a példákat itt, jobb oldalt, és találj újabbakat!

szituáció (helyzet) - situation

szituál (elhelyez) - situate

evolúció (fejlődés) - evolution

fejlődik - evolve

revolúció (forradalom, fordulat) - revolution

fordul, megfordul - revolve

vakáció (szabadság) - vacation

felszabadít, szabaddá tesz - vacate

infláció (felfújódás) - inflation

felfúj, felfújódik - inflate

információ (tájékoztatás) - information

tájékoztat - inform